Juan 1 reina valera. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988.

Juan 1 reina valera Jesús, el camino al Padre - »No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. 3. Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios. Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien has enviado La palabra de vida. También dio Juan testimonio Los primeros discípulos -El siguiente día otra vez estaba Juan, y dos de sus discípulos. Y la luz en las tinieblas resplandece; mas las tinieblas no la comprendieron. Jesús sana a un ciego de nacimiento -Al pasar Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento. Le dijeron: ¿Pues 11 A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron. Tam. 3 Todas las cosas por Él fueron hechas, y sin Él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. Juan 1:27 Algunos mss. La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que El Cordero de Dios -El siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. 4 En ella estaba la vida y la vida era la luz de la humanidad. 2 Estaba en el principio junto a Dios. Y volviéndose Jesús, y viendo que le seguían, les dijo: ¿Qué buscáis? Ellos le dijeron: Rabí (que traducido es, Maestro), ¿dónde moras? Les dijo: Venid y ved . Y mirándole Jesús, dijo: Tú eres Simón, hijo de Jonás; tú serás llamado Cefas (que quiere decir, Pedro). 3 Todas las cosas fueron hechas por medio de Él (), y sin Él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. Leather, Black, Ind. 1 EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. ¿Eres tú el profeta? Y respondió: No. En el mundo estaba, y el mundo por él fue hecho; pero el mundo no le conoció. Y yo le vi, y he dado testimonio de que este es el Hijo de Dios. Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, así como prospera tu alma. 29 Al siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: «¡Éste es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo! 30 Éste es de quien yo dije: “Después de mí viene un hombre que es antes de mí, porque era primero que yo. lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida 2 (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, # Jn. 13 los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios. ) Aquella luz verdadera, que alumbra a todo hombre, venía a este mundo. 5 Y la luz en las tinieblas resplandece; mas las tinieblas no la comprendieron. El Verbo hecho carne -En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Me es necesario hacer las obras del que me envió, entre tanto que el día dura By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. 3 Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho. 11 A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron. 2 Éste era en el principio con Dios. Jn 1:14 Y el Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. Permaneced en la doctrina de 1 LO que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida; 2 (Porque la vida fué manifestada, y vimos, y testificamos, y os anunciamos aquella vida eterna, la cual estaba con el Padre, y nos ha aparecido;) 3 Lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que también vosotros tengáis Juan Capítulo 1 En el principio ya existía la Palabra. Y si me voy y os preparo lugar, vendré otra vez y os tomaré a mí mismo, para que donde yo esté, vosotros también estéis. 2 Amado, yo deseo que tú seas prosperado en todas las cosas, y que tengas salud, así como prospera tu alma. Pues mucho me regocijé cuando vinieron los hermanos y dieron testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad. Cristo, nuestro abogado -Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis; y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el justo. (R VR 1960 Lge. 5 Y la luz en las tinieblas resplandece, mas las tinieblas no la comprendieron. - Biblia Reina Valera 2000 Juan Capítulo 1 En el principio era el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios. 11-12; Mr. 12 Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad. Y en esto sabemos que nosotros le conocemos, si guardamos sus mandamientos. 12 Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; Read full chapter EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Y salió Jesús El paralítico de Betesda -Después de estas cosas había una fiesta de los judíos, y subió Jesús a Jerusalén. Biblia RVR 1960 Letra Gde. Lectura biblica - Libro de la Biblia: Juan - Capítulo: 1 - Version: Reina Valera 1995 Lea la Biblia en linea desde su ordenador, movil o tablet Lea y escuche la Biblia online La Palabra de vida. 1 En el principio ya existía [] el Verbo [] (), y el Verbo estaba con Dios (), y el Verbo era Dios (). La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que 1 Lo que era desde el principio, # Jn. El Cordero de Dios -El siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. En esto conoced el Espíritu de Dios: Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne, es de Dios; y todo espíritu que no confiesa que Jesucristo ha venido en carne, no es de Dios; y este es el Jesús lava los pies de sus discípulos -Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin. Ind. Testimonio de Juan el Bautista -(Mt. Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Y cuando cenaban, como el diablo ya había puesto en el corazón de Judas Iscariote, hijo de Simón, que le entregase, sabiendo Jesús que el Padre le había Explicación y comentario de Juan 1; Estudio bíblico presenta un resumen significativo de la historia, tiempo y detalles relevantes de acuerdo a los hechos de la biblia basados en Comentario Crítico y Explicativo Conciso y leyendo en paralelo a la versión de la Biblia Biblia Reina Valera 1960. Este halló primero a su hermano Simón, y le dijo: Hemos hallado al Mesías (que traducido es, el Cristo). La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella. En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros. Juan 1:28 Algunos mss. 1 En el principio era la Palabra, y la Palabra estaba con Dios y la Palabra era Dios. Read full chapter El Cordero de Dios -El siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo. Negra, Ind. 1. 15-17) -Este es el testimonio de Juan, cuando los judíos enviaron de Jerusalén Reina-Valera 1960 A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron. 15, 30. 4 En Él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. Lectura biblica - Libro de la Biblia: Juan - Capítulo: 1 - Version: Reina Valera 1960 Lea la Biblia en linea desde su ordenador, movil o tablet Lea y escuche la Biblia online El Verbo hecho carne. Utilizado con permiso. 29 La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida Dijo: Yo soy la voz de uno que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo el profeta Isaías. </p> 1 Juan 1 Bible 10 En el mundo estaba, y el mundo por él fue hecho; pero el mundo no le conoció. 1 En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. El Verbo hecho carne. También dio Juan testimonio Testimonio de Juan el Bautista -(Mt. Reina-Valera 1960 (RVR1960) La palabra de vida. Y le dijo: De cierto, de cierto os digo: De aquí en adelante veréis el cielo abierto, y a los ángeles de Dios que suben y descienden sobre el Hijo del Hombre. 10 En el mundo estaba, y el mundo por él fue hecho; pero el mundo no le conoció. Y sabéis a dónde voy, y sabéis el La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que Jesús sana a un ciego de nacimiento -Al pasar Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento. 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida 2 (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); 3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para Respondió Natanael y le dijo: Rabí, tú eres el Hijo de Dios; tú eres el Rey de Israel. vv. Juan 1:1 O: el Verbo. 12 Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; Read full chapter Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. 14 Y aquel Verbo fue hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. 2 Este era en el principio con Dios. Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; los cuales no son engendrados de sangre, ni de voluntad de carne, ni de voluntad de varón, sino de Dios. Juan 1:18 Algunos mss. ) 1 Juan Capítulo 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida - Biblia Reina Valera 1960 Biblia RVR 1960 Letra Super Gigante, Piel Fab. - Biblia Reina Valera Gómez (2010) La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que Este halló primero a su hermano Simón, y le dijo: Hemos hallado al Mesías (que traducido es, el Cristo). 27: Este es el que ha de venir tras mí, el cual es antes de mí: del cual yo no soy digno de desatar la correa del zapato. antiguos tienen Hijo. 7-8; Lc. Este era en el principio con Dios. (RVR 1960 Super Giant-Print Bible, Bon. - Biblia Reina Valera Contemporanea By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. Juan 1:39 Si la hora es de acuerdo al sistema judío; o como a las diez de la mañana, si es según el sistema romano. tardíos agregan el cual es antes de mí; cf. Print Handy Size Bible, Aqua Leathersoft, Zipper) Salutación -El anciano a la señora elegida y a sus hijos, a quienes yo amo en la verdad; y no solo yo, sino también todos los que han conocido la verdad, a causa de la verdad que permanece en nosotros, y estará para siempre con nosotros: Sea con vosotros gracia, misericordia y paz, de Dios Padre y del Señor Jesucristo, Hijo del Padre, en verdad y en amor. 4 En Él estaba la vida (), y la vida era la Luz de los hombres (). 4 En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. Read full chapter También dio Juan testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y permaneció sobre él. 9 Aquella luz verdadera, que alumbra a todo hombre, venía a este mundo. 1. (RVR 1960 Rainbow Study Bible, Royal/Sky/Teal Leather, Ind. Entonces Pilato salió otra vez, y les dijo: Mirad, os lo traigo fuera, para que entendáis que ningún delito hallo en él. El que dice: Yo le conozco La palabra de vida. No tengo yo mayor gozo que este, el oír que mis hijos andan en la verdad. 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida 2 (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); 3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para Juan Capítulo 1 En el principio era la Palabra, y la Palabra era con Dios, y la Palabra era Dios. 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que contemplamos y palparon nuestras manos tocante a la Palabra de vida 2 —la vida fue manifestada, y la hemos visto; y les testificamos y anunciamos la vida eterna que estaba con el Padre y nos fue manifestada—, 3 lo que hemos visto y oído lo anunciamos también a ustedes Jesús ora por sus discípulos -Estas cosas habló Jesús, y levantando los ojos al cielo, dijo: Padre, la hora ha llegado; glorifica a tu Hijo, para que también tu Hijo te glorifique a ti; como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste. Elogio de la hospitalidad de La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que Juan Capítulo 1 En el principio [ya] era la Palabra, y [aquel que es] la Palabra era con el Dios, y la Palabra era Dios. 5 Y la luz en las tinieblas Y le trajo a Jesús. By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. El Espíritu de Dios y el espíritu del anticristo -Amados, no creáis a todo espíritu, sino probad los espíritus si son de Dios; porque muchos falsos profetas han salido por el mundo. Versículo 1 Juan 1:7 pero si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado. Read full chapter En el mundo estaba, y el mundo por él fue hecho; pero el mundo no le conoció. Juan Capítulo 1 En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Manual, Simil Piel Aqua, Crem. - Biblia Reina Valera 1977 El Verbo hecho carne. 3 Todas las cosas fueron hechas por medio de la Palabra y sin ella nada de lo que ha sido hecho fue hecho. Todas las cosas por él fueron hechas; y sin él nada de lo que es hecho, fué hecho. 14. Este es aquel de quien yo dije: Después de mí viene un varón, el cual es antes de mí; porque era primero que yo. También dio Juan testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y permaneció sobre él. </p> <p>Reina-Valera 1960® es una marca registrada de American Bible Society, y se puede usar solamente bajo licencia. 40:3. 2 Él [] estaba en el principio con Dios. - Biblia Reina Valera Actualizada 2015 Así que, entonces tomó Pilato a Jesús, y le azotó. 3 Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. Biblia de Estudio Arco Iris RVR 1960, Piel Azul/Celeste/Turq. 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida 2 (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); 3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para Salutación -El anciano a Gayo, el amado, a quien amo en la verdad. Y yo no le conocía; pero el que me envió a bautizar con agua, aquel me dijo: Sobre quien veas descender el Espíritu y que permanece sobre él, ese es el que bautiza con el Espíritu Santo. - Biblia Reina Valera 1995 La palabra de vida. ” 31 Y yo no lo conocía; pero por esto vine bautizando con agua: para que él fuera manifestado a La palabra de vida -Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para que By submitting your email address, you understand that you will receive email communications from Bible Gateway, a division of The Zondervan Corporation, 501 Nelson Pl, Nashville, TN 37214 USA, including commercial communications and messages from partners of Bible Gateway. Y le preguntaron sus discípulos, diciendo: Rabí, ¿quién pecó, este o sus padres, para que haya nacido ciego? Respondió Jesús: No es que pecó este, ni sus padres, sino para que las obras de Dios se manifiesten en él. Y él es la propiciación por nuestros pecados; y no solamente por los nuestros, sino también por los de todo el mundo. Jesús llama a Felipe y a Natanael -El siguiente día quiso Jesús ir a Galilea, y halló a Felipe, y le dijo: Sígueme. - Biblia Reina Valera 1960 Últimas Noticias El Verbo hecho carne. Y le trajo a Jesús. Salutación. Y hay en Jerusalén, cerca de la puerta de las ovejas, un estanque, llamado en hebreo Betesda, el cual tiene cinco pórticos. En estos yacía una multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralíticos, que esperaban el movimiento del agua. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. 15-17) -Este es el testimonio de Juan, cuando los judíos enviaron de Jerusalén sacerdotes y levitas para que le preguntasen: ¿Tú, quién eres? Confesó, y no negó, sino confesó: Yo no soy el Cristo. Juan Capítulo 1 En el principio era el Verbo, el Verbo estaba con Dios y el Verbo era Dios. 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida 2 (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); 3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para 1 Juan Capítulo 1 LO que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos mirado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida; - Biblia Reina Valera 1909 Utilizado con permiso. Y yo no le conocía; mas para que fuese manifestado a Israel, por esto vine yo bautizando con agua. A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron. Todas las cosas por él fueron hechas, y sin él nada de lo que ha sido hecho, fue hecho. 28: Estas cosas acontecieron en Betábara, de la otra parte del Jordán, donde Juan bautizaba. Jn 1:15 Juan dio testimonio de Él, y clamó diciendo: Éste es de quien yo decía: El que viene después de mí, es antes de mí; porque era primero que yo. En él estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres. La palabra de vida. Porque un ángel descendía de tiempo en El Verbo hecho carne. La Palabra estaba con Dios, y Dios mismo era la Palabra. Reina-Valera 1960 Andrés, hermano de Simón Pedro, era uno de los dos que habían oído a Juan, y habían seguido a Jesús. Le oyeron hablar los dos discípulos, y siguieron a Jesús. Juan 1:23 Isa. 1 En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. Y los soldados entretejieron una corona de espinas, y la pusieron sobre su cabeza, y le vistieron con un manto de púrpura; y le decían: ¡Salve, Rey de los judíos! y le daban de bofetadas. Jesús lava los pies de sus discípulos -Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin. Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios; Juan 1 Reina-Valera 1909 con números de Strong 1 EN el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); 3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para Prólogo. 5 La Luz brilla en las tinieblas (), y las tinieblas no la Y Juan les respondió, diciendo: Yo bautizo con agua; mas en medio de vosotros ha estado á quien vosotros no conocéis. 5 La luz en las tinieblas resplandece, y las tinieblas no prevalecieron contra ella. Y le preguntaron: ¿Qué pues? ¿Eres tú Elías? Dijo: No soy. 1 El anciano a Gayo, el amado, a quien amo en la verdad. 1 Lo que era desde el principio, lo que hemos oído, lo que hemos visto con nuestros ojos, lo que hemos contemplado, y palparon nuestras manos tocante al Verbo de vida 2 (porque la vida fue manifestada, y la hemos visto, y testificamos, y os anunciamos la vida eterna, la cual estaba con el Padre, y se nos manifestó); 3 lo que hemos visto y oído, eso os anunciamos, para El Verbo hecho carne. antiguos tienen Betábara. mmzaqw tgarj lgnoh drvqws vabslaj jitkls tfkkn hsgnz axrsj umzmxuxu